-
1 машина для выбивки стержней
машина для выбивки стержней
В литье — устройство для удаления стержней из отливки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для выбивки стержней
-
2 вибрационная машина для выбивки стержней
1) Engineering: core stripping vibrator2) Metallurgy: core vibratorУниверсальный русско-английский словарь > вибрационная машина для выбивки стержней
-
3 гидравлическая машина для выбивки стержней
Универсальный русско-английский словарь > гидравлическая машина для выбивки стержней
-
4 гидромашина для выбивки стержней
Automation: hydraulic core knockout machineУниверсальный русско-английский словарь > гидромашина для выбивки стержней
-
5 машина для выбивки стержней
1) Engineering: core knockout2) Metallurgy: core breakerУниверсальный русско-английский словарь > машина для выбивки стержней
-
6 электрогидравлическая установка для выбивки стержней
Foundry: electrohydraulic plant for removal of cores (http://www.gostbaza.ru/?a=002.004.004&page=2)Универсальный русско-английский словарь > электрогидравлическая установка для выбивки стержней
-
7 вибрационная машина для выбивки стержней
adjweld. KernausschlagmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > вибрационная машина для выбивки стержней
-
8 машина для выбивки стержней
nweld. KernausschlagmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для выбивки стержней
-
9 изготовление стержней на пескодувной машине
Русско-английский новый политехнический словарь > изготовление стержней на пескодувной машине
-
10 core knockout machine
машина для выбивки стержней
В литье — устройство для удаления стержней из отливки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > core knockout machine
-
11 hydraulic core knockout machine
1) Техника: гидравлическая машина для выбивки стержней2) Автоматика: гидромашина для выбивки стержнейУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic core knockout machine
-
12 Kernausschlagmaschine
сущ.свар. вибрационная машина для выбивки стержней, машина для выбивки стержнейУниверсальный немецко-русский словарь > Kernausschlagmaschine
-
13 машина
машина ж., обслуживаемая одним рабочим Einmannmaschine fмашина ж. выч. Elektronenrechner m; Gerät n; Kraftfahrzeug n; Maschine fмашина ж., облегчающая выполнение с. домашних работ (столярных, слесарных и т. п.) Heimwerkermaschine fмашина ж., включаемая на ротор м. эл. Hintermaschine fмашина ж., работающая сегментными сборными инструментами (напр., шлифовальными кругами) Segmentmaschine fмашина ж., использующая энергию потока Strömungsmaschine fмашина ж., спроектированная по закону свободного вихря Wirbelflußmaschine fмашина ж. для вкладывания (напр., приложений в каталоги, газеты, журналы и т. д.) полигр. Einsteckmaschine fмашина ж. для выработки перекидного рисунка в покровном трикотаже текст. Maschine f zur Herstellung von Hinterlegtplattierwareмашина ж. для высокочастотной роликовой сварки пластических масс Hochfrequenz-Rollennahtschweißmaschine f für Plasteмашина ж. для дублирования с помощью оплавления поверхности наклеиваемого материала Flammkaschiermaschine fмашина ж. для завёртки (кондитерских изделий) в оловянную фольгу и оклейки бандеролью Stanniolier- und Banderoliermaschine fмашина ж. для изготовления книг из отдельных листов, скреплённых кольцами полигр. Ringbucheinlagen-Herstellungsmaschine fмашина ж. для испытания на вибрационную выносливость ж. Schwingfestigkeitsprüfmaschine f; Schwingprüfmaschine f; Schwingungsfestigkeitsprüfmaschine f; Schwingungsprüfmaschine f; Wechselfestigkeitsprüfmaschine fмашина ж. для испытания на вибропрочность ж. Schwingfestigkeitsprüfmaschine f; Schwingprüfmaschine f; Schwingungsfestigkeitsprüfmaschine f; Schwingungsprüfmaschine f; Wechselfestigkeitsprüfmaschine fмашина ж. для испытания на знакопеременное кручение с. Wechseltorsionsmaschine f; Wechseltorsionsprüfmaschine f; Wechselverdrehmaschine fмашина ж. для испытания на знакопеременное скручивание с. Wechseltorsionsmaschine f; Wechseltorsionsprüfmaschine f; Wechselverdrehmaschine fмашина ж. для испытания на знакопеременный изгиб м. Wechselbiegemaschine f; Wechselbiegeprüfmaschine fмашина ж. для испытания на кручение с. Torsionsfestigkeitsprüfmaschine f; Torsionsmaschine f; Verdrehmaschine f; Verdrehprüfmaschine fмашина ж. для испытания на скручивание с. Torsionsmaschine f; Torsionsprüfmaschine f; Verdrehungsprüfmaschine fмашина ж. для испытания на усталость ж. Dauerfestigkeitsprüfmaschine f; Dauerschwingprüfmaschine f; Dauerversuchsmaschine f; Schwingprüfmaschine fмашина ж. для испытания на усталость ж. изгибом при вращении Dauerbiegemaschine f mit umlaufendem Probestab; Umlaufbiegemaschine fмашина ж. для испытания на усталость ж. при осевой нагрузке образца Maschine f für Zug-Druck-Versucheмашина ж. для кислородной резки Brennschneidmaschine f; Sauerstoff-Brennschneidmaschine f; Schneidemaschine fмашина ж. для копирования форм, используемых при печати для слепых Punziermaschine fмашина ж. для литья под давлением Druckgießmaschine f; Druckgußmaschine f; пласт. Spritzgußmaschine f; Spritzpresse fмашина ж. для литья под давлением с горячей камерой сжатия Warmkammerdruckgießmaschine f; Warmkammerdruckgußmaschine fмашина ж. для литья под давлением с холодной камерой сжатия Kaltkammerdruckgießmaschine f; Kaltkammerdruckgußmaschine f; Kaltkammermaschine fмашина ж. для надевания на сигару кольца (с маркой фабрики) и завёртки её в целлофан м. Bering- und Zellophaniermaschine fмашина ж. для надписи (паспортов, служебных удостоверений, этикеток и т.д.) Paß- und Ausweisbeschriftungsmaschine fмашина ж. для обезглавливания рыбы, удаления части внутренностей и нарезки Nobbing-Maschine fмашина ж. для огневой зачистки Brennputzmaschine f; Flämm-Maschine f; Flämmhobelmaschine f; мет. Flämmhobler mмашина ж. для отделения средней жилки (табачного листа) и выкладки половинок листьев стопками Entripp- und Stapelmaschine fмашина ж. для припрессовки плёнки полигр. Folienkaschiermaschine f; бум. Kaschiermaschine f; полигр. Laminiermaschine fмашина ж. для разогревания и темперирования помадной массы пищ. Fondantauflöse- und Temperiermaschine fмашина ж. для расфасовки, наполнения или разлива в жестяные консервные банки Dosenfüllmaschine fмашина ж. для стыковой сварки сопротивлением Preßstumpfschweißmaschine f; Widerstandsstumpfschweißmaschine f; Wulststumpfschweißmaschine fмашина ж. для текстурирования нитей методом двойного кручения и скручивания их попарно текст. Falschdrahtzwirnmaschine fмашина ж. для увлажнения (зерна) водой в распылённом состоянии с.-х. Bestäubungsnetzapparat m; Bestäubungsnetzer mмашина ж. для удаления щетины Entborstmaschine f; Entborstungsmaschine f; Enthaarmaschine f; Enthaarungsmaschine fмашина ж. для укупорки бутылок м. колпачками Flaschenverkapselungsmaschine f; Kappenverschließmaschine fмашина ж. для укупорки корковыми пробками Korkverschließmaschine f; Verkorkmaschine f; Verkorkungsmaschine fмашина ж. для управления реляционной базой данных Maschine f zur Steuerung der relationalen Datenbankмашина ж. для формирования жгута фильтрующего материала (в производстве табачных изделий) Filterstrangmaschine fмашина ж. интерлок м. Interlockmaschine f; Interlockrundstrickmaschine f; Interlockrundwirkmaschine fмашина ж. крестовой намотки с эксцентриковым нитеводителем Kreuzspulmaschine f mit Exzenterfadenführerмашина ж. ложной крутки с двумя последовательно расположенными термофиксационными камерами текст. Falschdraht-Tandem-Maschine fмашина ж. МХ текст. englische Rundwirkmaschine f; englischer Rundstuhl mмашина ж. параллельно-последовательного возбуждения эл. Reihenschlußmaschine f mit Nebenschlußverhaltenмашина ж. последовательно-параллельного возбуждения эл. Nebenschlußmaschine f mit Reihenschlußverhaltenмашина ж. последовательного возбуждения эл. Hauptschlußmaschine f; эл. Hauptstrommaschine f; Reihenschlußmaschine f; эл. Serienmaschine fмашина ж. постоянного тока последовательного возбуждения Gleichstrom-Hauptschlußmaschine f; Gleichstrom-Reihenschlußmaschine fмашина ж. постоянного тока с последовательным возбуждением Gleichstrom-Reihenschlußmaschine f; Gleichstrom-Serienmaschine fмашина ж. постоянного тока со смешанным возбуждением Gleichstrom-Kompoundmaschine f; Gleichstrom-Verbundmaschine fмашина ж. с независимым охлаждением эл. Maschine f mit Fremdkühlung; fremdbelüftete Maschine f; fremdgekühlte Maschine fмашина ж. с перекидыванием мет. Schwenkformmaschine f; Umlegeformmaschine f; Umrollformmaschine f; Umschwenkformmaschine fмашина ж. с сериесным возбуждением Hauptschlußmaschine f; Hauptstrommaschine f; Reihenschlußmaschine fмашина ж. с фиксированной запятой Festkommamaschine f; Festkommarechenmaschine f; выч. Maschine f mit Festkomma; Rechenmaschine f mit Festkommaмашина ж. точной ковки Feinschmiedemaschine f; Genauschmiedemaschine f; Präzisionsschmiedemaschine fмашина ж. чистовой ковки Feinschmiedemaschine f; Genauschmiedemaschine f; Präzisionsschmiedemaschine fмашина ж. чулочного производства Maschine f zur Herstellung von Strumpfwaren; Strumpfstrickmaschine f -
14 core knockout machine
Машина для выбивки стержней.В литье - устройство для удаления стержней из отливки.Англо-русский металлургический словарь > core knockout machine
-
15 core knockout
Большой англо-русский и русско-английский словарь > core knockout
-
16 core knockout
-
17 core knockout
Техника: выбивка стержней, машина для выбивки стержней -
18 breaker
1. прерывательcircuit breaker — автоматический выключатель, прерыватель
2. раскрыватель3. сминающее устройство4. дробильно-разрушающее устройство5. раскрыватель обложек6. биговальный станок7. устройство для биговки обложки8. устройство для формирования прямого корешка -
19 vacuum breaker
устройство для снятия вакуума; устройство для срыва вакуумаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > vacuum breaker
-
20 prairie breaker
См. также в других словарях:
Машина для выбивки стержней — Core knockout machine Машина для выбивки стержней. В литье устройство для удаления стержней из отливки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
машина для выбивки стержней — В литье — устройство для удаления стержней из отливки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN core knockout machine … Справочник технического переводчика
77.180 — Устатковання для металургійної промисловості ГОСТ 3.1125 88 ЕСТД. Правила графического выполнения элементов литейных форм и отливок. Взамен ГОСТ 2.423 73 ГОСТ 3.1401 85 ЕСТД. Формы и правила оформления документов на технологические процессы литья … Покажчик національних стандартів
23484 — ГОСТ 23484{ 79} Установки электрогидравлические для выбивки стержней. Технические требования. ОКС: 25.120.30 КГС: Г44 Машины и оборудование для металлургической и литейной промышленности Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 9/85 Примечание:… … Справочник ГОСТов
25998 — ГОСТ 25998{ 83} Установки электрогидравлические для выбивки стержней. Типы, основные параметры и размеры. ОКС: 25.120.30 КГС: Г44 Машины и оборудование для металлургической и литейной промышленности Действие: С 01.01.86 Текст документа: ГОСТ… … Справочник ГОСТов
Core knockout machine — Core knockout machine. См. Машина для выбивки стержней. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ПЕРФОРАТОР — (от латинского perforo пробиваю) название пневматического бурильного молотка. Перфораторы применяют в литейных машинах для выбивки стержней, при отделении керамики в литье по выплавляемым моделям и др … Металлургический словарь
ГОСТ 23484-79 — 11 с. (3) Установки электрогидравлические для выбивки стержней. Технические требования Изменение №1/ИУС 9 1985 раздел 25.120.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 25998-83 — 7 с. (2) Установки электрогидравлические для выбивки стержней. Типы, основные параметры и размеры раздел 25.120.30 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 23484-79 — Установки электрогидравлические для выбивки стержней. Технические требования [br] НД чинний: від 1981 01 01 Зміни: (1 IX 85) Технічний комітет: ТК 39 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 7 Код НД згідно з ДК 004: 77.180 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 25998-83 — Установки электрогидравлические для выбивки стержней. Типы, основные параметры и размеры [br] НД чинний: від 1986 01 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 39 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК 004: 77.180 … Покажчик національних стандартів